Who calls? When the other musician answers, what stays the same and what changes?¿Quién llama? Cuando el otro músico responde, ¿qué se queda igual y qué cambia?
I canYo puedo
I can improvise answers to musical questions on E, G, A and B by ending on E and trading phrases with a partner.Puedo improvisar respuestas a preguntas musicales con E, G, A y B terminando en E e intercambiando frases con una pareja.
I know I have got it whenSé que lo logré cuando
- I sang and played back each call in the warm-up, then answered with something different.Canté y toqué de vuelta cada llamada en el calentamiento, y luego respondí con algo diferente.
- My answers were four beats long, used only E, G, A and B, and ended on E.Mis respuestas duraron cuatro pulsos, usaron solo E, G, A y B, y terminaron en E.
- I traded questions and answers with my partner over the groove without stopping.Intercambié preguntas y respuestas con mi pareja sobre el ritmo sin parar.
- I sing a call on 'doo'. You sing it back exactly.Yo canto una llamada con 'du'. Tú la cantas igual.
- Now on letter names: E, G, A, B.Ahora con los nombres de las notas: E, G, A, B.
- I play the call. You play it back.Yo toco la llamada. Tú la tocas igual.
- Last call: don't copy me. Answer me.Última llamada: no me copies. Respóndeme.
Echo or answer?¿Eco o respuesta?
- An echo copies.Un eco copia.
- An answer is different.Una respuesta es diferente.
- E
- G
- A
- B
QuestionPregunta
Ends away from home: on G, A or B. It sounds unfinished.Termina lejos de casa: en G, A o B. Suena sin terminar.
AnswerRespuesta
Ends on home: E. It sounds finished.Termina en casa: E. Suena terminada.
Thumbs up if it sounds finished. Sideways if it doesn't.
- I play a question. You answer with the card I call.Yo toco una pregunta. Tú respondes con la tarjeta que digo.
- Then you choose the card.Luego tú escoges la tarjeta.
The rulesLas reglas
- Four beats.Cuatro pulsos.
- Only E, G, A, B.Solo E, G, A, B.
- Questions end on G, A or B.Las preguntas terminan en G, A o B.
- Answers end on E.Las respuestas terminan en E.
- A plays a question. B answers.A toca una pregunta. B responde.
- Four trades, then swap.Cuatro intercambios y cambien.
- Stuck? Play an answer card.¿Te trabaste? Toca una tarjeta de respuesta.
- 1Write a four-beat answer to the question E G A B. Use only E, G, A and B, and end on E. 2 ptsEscribe una respuesta de cuatro pulsos a la pregunta E G A B. Usa solo E, G, A y B, y termina en E.
- 2Why does an answer that ends on E sound finished? 1 pt¿Por qué una respuesta que termina en E suena terminada?
Pack upA guardar
- Wipe the mouthpiece.Limpia la boquilla.
- Recorder in your numbered bag.La flauta en tu bolsa numerada.
- Bag back in the bin.La bolsa al cubo.
- Slip to me at the door.Entrégame la hoja en la puerta.
Tomorrow we go lower: low D, your thumb and six fingers down.Mañana bajamos más: la D grave, el pulgar y seis dedos abajo.
Tonight: turn on the groove and sing or clap answers to your own questions. Four beats.Esta noche: pon el ritmo y canta o aplaude respuestas a tus propias preguntas. Cuatro pulsos.
Mr. Mbagwu’s Classroom